I'm not what I appear to be

I'm not what I appear to be | Digestivo Cultural

busca | avançada

62914 visitas/dia

2,5 milhões/mês

SUGESTÕES

Mais Recentes
>>> Instalação DE VER Cidade - Brasília Numa Caixa de Brincar celebra o aniversário da capital
>>> CCBB Brasília é palco para “Amazônia em Movimento”, com o Corpo de Dança do Amazonas
>>> Mentor de Líderes Lança Manual para Vencer a Ansiedade
>>> Festival Planeta Urbano abre inscrições para concurso de bandas
>>> Ribeirão Preto recebe a 2ª edição do Festival Planeta Urbano
* clique para encaminhar

COLUNAS
Mais Recentes >>> A vida, a morte e a burocracia >>> O nome da Roza >>> Dinamite Pura, vinil de Bernardo Pellegrini >>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha... >>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira >>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia >>> Por que não perguntei antes ao CatPt? >>> Marcelo Mirisola e o açougue virtual do Tinder >>> A pulsão Oblómov >>> O Big Brother e a legião de Trumans
Colunistas

BLOG

Últimos Posts
>>> Martin Escobari no Market Makers (2025)
>>> Val (2021)
>>> O MCP da Anthropic
>>> Lygia Maria sobre a liberdade de expressão (2025)
>>> Brasil atualmente é espécie de experimento social
>>> Filha de Elon Musk vem a público (2025)
>>> Pedro Doria sobre a pena da cabelereira
>>> William Waack sobre o recuo do STF
>>> O concerto para dois pianos de Poulenc
>>> Professor HOC sobre o cessar-fogo (2025)

BLOGS
Últimos Posts >>> O Drama >>> Encontro em Ipanema (e outras histórias) >>> Jurado número 2, quando a incerteza é a lei >>> Nosferatu, a sombra que não esconde mais >>> Teatro: Jacó Timbau no Redemunho da Terra >>> Teatro: O Pequeno Senhor do Tempo, em Campinas >>> PoloAC lança campanha da Visibilidade Trans >>> O Poeta do Cordel: comédia chega a Campinas >>> Estágios da Solidão estreia em Campinas >>> Transforme histórias em experiências lucrativas
Blogueiros

+ ACESSADOS
Mais Recentes >>> Uma conversa íntima >>> Não era pra ser assim >>> O receio de fisgar alguém submerso >>> Caldeirão da História >>> Entre mudanças e descartes >>> Joss Whedon >>> Giuseppe Ungaretti e a alegria do náufrago >>> Gente feliz não escreve humor? >>> A vida, a morte e a burocracia >>> Layon pinta o silêncio da cidade em quarentena

LIVROS

Mais Recentes
>>> Em Busca Da Paz 523 de Fernando Carraro pela Elementar (2007)
>>> Histórias Da África 523 de Gcina Mhlophe pela Paulinas (2007)
>>> As Histórias De Marina 523 de Cláudia Vasconcellos pela Global (2008)
>>> Lendas Brasileiras De Norte A Sul 523 de Zuleika de Almeida Prada pela Elementar (2007)
>>> Pedzeré Linhas E Cores 523 de Naná Martins pela Ftd (2011)
>>> A Busca De Esmeraldo 523 de Ilan Brenman pela Paulinas (2013)
>>> Sumaúma mãe das árvores 523 de Lynne Cherry pela Ftd (1994)
>>> O Dia Em Que Ananse Espalhou A Sabedoria Pelo Mundo 523 de Eraldo Miranda pela Elementar (2008)
>>> As Aventuras De Tom Sawyer The adventures of tom sawyer 523 de Mark Twain pela Do Brasil (2010)
>>> A Grande História Da Evolução. Na Trilha Dos Nossos Ancestrais de Richard Dawkins pela Companhia Das Letras (2009)
>>> Três Contos Africanos De Adivinhação 523 de Rpgério Andrade Barbosa pela Paulinas (2009)
>>> Uma Aventura No Mundo De Tarsila 523 de Mércia Maria Leitão pela Do Brasil (2010)
>>> Cadê O Super herói 523 de Walcyr Carrasco pela Moderna (2012)
>>> Fábula De Dois Irmãos 523 de Eveline Hasler pela Ftd (2010)
>>> Como Encontrar A Medida Certa 523 de Carlos Marcondes pela Ática (2010)
>>> O Livro Das Palavras 523 de Ricardo Azevedo pela Do Brasil (2008)
>>> A Vida Secreta das Plantas 523 de Peter Tompkins pela Círculo do Livro
>>> A Língua De Eulália 523 de Marcos Bagno pela Contexto (2013)
>>> O Mistério Da Casa Verde 523 de Moacyr Scliar pela Ática (2009)
>>> Cartas Chilenas 523 de Tomás Antônio Gonzaga pela Martin Claret (2009)
>>> A Globalização Foi Longe Demais 523 de Dani Rodrik pela Unesp (2011)
>>> Por Que não Ensinar Gramática Na Escola 523 de Sírio Possenti pela Mercado de Letras (2012)
>>> Teoria da Literatura 523 de Roberto Acízelo de Souza pela Ática (1991)
>>> Coroações 523 de Débora Garcia pela Sem (2014)
>>> O texto na sala de aula 523 de João Wanderley pela Ática (2011)

DIGESTIVOS >>> Notas >>> Literatura

Segunda-feira, 28/4/2003
I'm not what I appear to be
Julio Daio Borges

+ de 3400 Acessos

Digestivo nº 131 >>> A maioria das pessoas não conhece Charles Bukowski. Algumas, só de ouvir falar. Ainda assim, sua influência foi fundamental para a permanente "adolescência" da literatura. E não apenas no Brasil. Claro, houve a contribuição do existencialismo (que, junto a tantos outros "ismos", matou a metafísica) e até, creiam, do romance policial, com sua "lógica", sua "objetividade", seu "esquematismo". O fato é que a estrutura do que se escreve em ficção, já há muito tempo, acabou seguindo uma receita, viciosa, que invariavelmente se repete. É sempre em primeira pessoa. É sempre um herói (ou um anti-herói, não importa). É sempre uma aventura comezinha, para passar o tempo — com a duração de uma vida. Pode ser um investigador, um subalterno, um "artista". E deve se rechear de detalhes escatológicos: da sexualidade (qual seja) até os rituais fisiológicos (aqueles). Às vezes, há crimes. Violência, quase sempre (física ou moral, depende da época). Nietzsche costumava reputar a atitude submissa do indivíduo, em geral, à nossa herança judaico-cristã. Segundo ele, abandonamos o orgulho grego para impor uma civilização em que "os últimos serão os primeiros". É certo, porém, que Bukowski não pensava tudo isso, mas cultivou nos seus escritos a miséria humana — a partir do registro de sua própria miséria. Bukowski corroborou então com Nietzsche, e glorificou eternamente o "loser". Até os Beatles caíram. Mas Bukowski era da turma dos beatniks e, graças à Bertrand Brasil, temos a oportunidade de investigar essa história "in loco". A editora lança, em solo tupiniquim, uma coletânea de "25 melhores poemas" (bilíngüe), com tradução de Jorge Wanderley. O inglês de Bukowski é simples, o leitor pode seguir direto. O autor não era poeta, como se pode ver: escrevia em prosa e, depois, tentava "formatar" versos. Mas suas reflexões são interessantes. Bukowski tinha plena consciência do seu lugar na literatura, e da mudança de paradigma. Evocando a "geração perdida" de Gertrude Stein, conclui que não era nada disso e que os verdadeiros perdedores eram ele e os de sua geração: "[Antes, havia meia dúzia de revistas literárias...] now there are so many of us". E ele ainda conseguiu ser Charles Bukowski, o ídolo de muita gente por aí. Não é lendo-o que vamos sair do atoleiro literário atual, mas, pelo menos, vamos saber onde estamos.
>>> 25 Melhores Poemas - Charles Bukowski - 176 págs. - Bertrand Brasil

Julio Daio Borges
Editor

Tweet

Quem leu esta, também leu essa(s):
01. O Poeta do Som (Música)
02. Com vista para dentro (Teatro)
03. Para quem tem paixão (Música)

Mais Notas Recentes