busca | avançada
193 mil/dia
1,9 milhão/mês
Quinta-feira, 26/9/2002
A Voz de Deus
Julio Daio Borges

Esse site apareceu por acaso. Na tabuleta de entrada, diz o seguinte: "And it came to pass that God visited the earth, and He did behold a series of billboard ads attributing to Him utterances of such banality that they would never pass His lips in a billion years. And it came to pass that God in His wrath considered a libel suit, but in the end opted simply to mount a cantankerous, self-contradictory ad campaign of His own..."

Trata-se de uma compilação de frases Dele, fazendo uma gozação tremenda com a Bíblia, a Igreja e seus eternos intermediários (aí vão algumas, com tradução simultânea, para quem não consegue pegar o inglês):

There is no such thing as killing in my name.
[Não existe essa coisa de "matar em meu nome".]

If you seek to know my ways, read a damn science book.
[Se vocês querem saber o que penso, leiam um maldito livro de ciência.]

E=mc˛. Yeah, that's one of mine.
[E=mc˛. Sim, essa é uma das minhas]

The dinosaurs didn't believe in you either.
[Os dinossauros também não acreditavam em vocês.]

Want to know how old the earth is? Ask the earth, not the Bible.
[Querem saber qual a idade da Terra? Perguntem à Terra e não à Bíblia.]

If I wanted you to have seven kids, I would have given you a bigger planet.
[Se eu quisesse que cada um tivesse sete filhos, teria feito um planeta maior.]

I gave you a bigger brain for a reason. Start using it.
[Se eu lhes dei o maior cérebro, foi por uma boa razão. Comecem a usá-lo.]

Julio Daio Borges
26/9/2002 às 10h14

 

busca | avançada
193 mil/dia
1,9 milhão/mês