Comentários do IP 201.42.111.204

Comentários do IP 201.42.111.204 | Digestivo Cultural

busca | avançada

89046 visitas/dia

1,9 milhão/mês

SUGESTÕES

Mais Recentes
>>> Hospital Geral do Grajaú recebe orquestra em iniciativa da Associação Paulista de Medicina
>>> Beto Marden estreia solo de teatro musical inspirado em Renato Russo
>>> Tendal da Lapa recebe show de lançamento de 'Tanto', de Laylah Arruda
>>> Pimp My Carroça realiza bazar de economia circular e mudança de Galpão
>>> Circuito Contemporâneo de Juliana Mônaco
* clique para encaminhar

COLUNAS
Mais Recentes >>> Do lumpemproletariado ao jet set almofadinha... >>> A Espada da Justiça, de Kleiton Ferreira >>> Left Lovers, de Pedro Castilho: poesia-melancolia >>> Por que não perguntei antes ao CatPt? >>> Marcelo Mirisola e o açougue virtual do Tinder >>> A pulsão Oblómov >>> O Big Brother e a legião de Trumans >>> Garganta profunda_Dusty Springfield >>> Susan Sontag em carne e osso >>> Todas as artes: Jardel Dias Cavalcanti
Colunistas

BLOG

Últimos Posts
>>> Lisboa, Mendes e Pessôa (2024)
>>> Michael Sandel sobre a vitória de Trump (2024)
>>> All-In sobre a vitória de Trump (2024)
>>> Henrique Meirelles conta sua história (2024)
>>> Mustafa Suleyman e Reid Hoffman sobre A.I. (2024)
>>> Masayoshi Son sobre inteligência artificial
>>> David Vélez, do Nubank (2024)
>>> Jordi Savall e a Sétima de Beethoven
>>> Alfredo Soares, do G4
>>> Horowitz na Casa Branca (1978)

BLOGS
Últimos Posts >>> Escritor resgata a história da Cultura Popular >>> Arte Urbana ganha guia prático na Amazon >>> E-books para driblar a ansiedade e a solidão >>> Livro mostra o poder e a beleza do Sagrado >>> Conheça os mistérios que envolvem a arte tumular >>> Ideias em Ação: guia impulsiona potencial criativo >>> Arteterapia: livro inédito inspira autocuidado >>> Conheça as principais teorias sociológicas >>> "Fanzine: A Voz do Underground" chega na Amazon >>> E-books trazem uso das IAs no teatro e na educação
Blogueiros

+ ACESSADOS
Mais Recentes >>> Animismo >>> Expectativas e apostas na Copa de 2010 >>> Paixão e sucata >>> A pulsão Oblómov >>> O papel aceita tudo >>> Figurinhas >>> O que é a memética? >>> Marcus Aurelius >>> Diariamente >>> Assim falou os mano

LIVROS

Mais Recentes
>>> História da Civilização - Biblioteca Educação é Cultura de Roberto Accioli pela Mec (1980)
>>> Crítica - III Série de Humberto de Campos pela W. M. Jackson (1954)
>>> Empregabilidade: Como Ter Trabalho e Remuneração Sempre de José Augusto Minarelli pela Gente (1995)
>>> Se essa Cidade Fosse Minha... de Rossana Honorato pela Ufpb (1999)
>>> Crítica - IV Série de Humberto de Campos pela W. M. Jackson (1954)
>>> Brasil: Como Enfrentar os Desafios do Crescimento Econômico de Cláudio Adilson Gonçalez e Outros pela Serasa (2007)
>>> Antologia da Academia Brasileira de Letras de Humberto de Campos pela W. M. Jackson (1954)
>>> Trabalhar por Conta Própria de José Augusto Minarelli pela Gente (1997)
>>> São Paulo sem Medo: um Diagnóstico da Violência Urbana de Paulo Sérgio Pinheiro e Outros pela Garamond (1998)
>>> Organizational Behavior de Stephen P. Robbins pela Prentice Hall (2001)
>>> Como Combater Asma e Alergias - Coleção Vida Saudável de Dra. Anjali Arora pela Universo dos Livros (2011)
>>> África - Revista do Centro de Estudos Africanos 24/25/26 - 2002 a 2005 de Vários Autores pela Usp (2009)
>>> Gmat: Supercourse - Arco de Thomas H. Martinson pela Macmillan (1995)
>>> Revista Reflexão - Filosofia: Atenção e Projeto - 14 de Vários pela Pucc (1979)
>>> Cadeia de Suprimentos: Projeto e Gestão de David Simchi-levi e Outros pela Bookman (2003)
>>> 30 Anos de Dph - Departamento do Patrimônio Histórico de São Paulo de Dph pela Revista do Arquivo Municipal (2006)
>>> Sistemas Administrativos: uma Abordagem Moderna de O&m de Carlos Eduardo Mori Luporini e Outro pela Atlas (1990)
>>> Indústria: um Só Mundo de Pierre Beckouche pela Ática (1998)
>>> A Estratégia e o Cenário dos Negócios: Texto e Casos de Pankaj Ghemawat pela Bookman (2004)
>>> Aperfeiçoando Sua Personalidade de Marilyn Hickey pela Adhonep (1992)
>>> O Estado Inteligente: Parceria e Privatização no Nordeste de José Chaves e Abelardo Baltar pela Record (1994)
>>> Flawless Consulting - a Guide to Getting Your Expertise Used de Peter Block pela John Wiley (1999)
>>> Introdução à Epistemologia de Francis Bacon de Carlos Motta pela Nova Harmonia (2016)
>>> Administração - Princípios e Tendências de Francisco Lacombe; Gilberto Heilborn pela Saraiva (2009)
>>> Glaucoma - Informações Essenciais para Preservar Sua Visão de Dr. Remo Susanna Jr. pela Mg Editores (2013)

COMENTÁRIOS >>> Comentadores

Segunda-feira, 30/3/2009
Comentários
201.42.111.204

Obra Aberta incompleta
Caro Guilherme, parabéns, ótimo texto. Contudo, um pretexto: eu não consigo entender a razão da excelente "Obra Aberta" de Umberto Eco ter sido traduzida no Brasil apenas pela metade. Foi preciso que eu adquirisse a tradução francesa da referida obra, além da italiana, para que eu tivesse uma compreensão da obra em sua totalidade. Esquisito. Aqui no Brasil, os tradutores suprimiram o supra-sumo da "Obra Aberta", no qual Eco realiza uma análise minuciosa da poética joyciana. Ah, detentores do monopólio dos saberes! Coisas do Brasil = o gato comeu! abs do Sílvio Medeiros.

[Sobre "A literatura contra o sistema"]

por Sílvio Medeiros
http://imprimis.arteblog.com
30/3/2009 às 19h38 201.42.111.204
(+) Sílvio Medeiros no Digestivo...

Julio Daio Borges
Editor